Wenn der Browser beim aufrufen des Webclients die Fehlermeldung 403.14 auswirft ist die Ursache in den Windows-Features zu suchen:
Schalten Sie die HTTP-Aktivierung unter den WCF-Diensten ein und starten Sie unter Umständen
die Webseite im IIS neu.
Damit sollte der Fehler behoben sein.